Soft coccyx is the medical term for pain around the soft tissue of your small tailbone. It is caused by trauma (falling and landing on your tailbone), infections, prolonged stress ...